Mermaid's Wintertale (tradução)

Original

Visions of Atlantis

Compositor: Visions of Atlantis

Em noites nas quais a lua brilha, ela está cheia de agitação
Porque seu coração frequentemente pede por uma carícia gentil
Quando o amanhecer chega, ela consegue seu primeiro respiro
Do novo dia, ela sabe que não restava muito mais
Em qualquer outro lugar, encontraria mais alegria
Do que aqui nesse lugar onde suas memórias se dissipam
De um verão que já se foi há muito tempo
Desilusões confessadas sob a neve do frio inverno

Eu realmente acredito que minha vida não é minha
Sou fraco e temo que levará tempo
Para encontrar um lugar para ficar, onde meu coração pode ser livre
Por um momento de luz, com certeza está à minha espera

...

"Será que alguém se importaria comigo?
Uma menina que vive dentro do mar?
Será que alguém seguraria minha mão?
Ao menos por um instante?"